2020 年 2 月 28日 星期五
首頁 即時 南市小朋友與外師一起歡樂過中秋

南市小朋友與外師一起歡樂過中秋

【記者張淑慧/臺南報導】

中秋節是闔家團圓的日子,而臺南市的學校在今年中秋節更增添許多熱鬧。為了讓外籍教師感受到臺南的溫暖以及在地文化,有許多有外師的學校紛紛規劃讓小朋友與外師共同慶祝中秋節的學習活動,連家長也一起參與,更覺熱鬧。透過親師生的互動,一方面增加小朋友與外師互動機會,也讓外師深深感受中秋節的文化風俗,以及臺南人濃濃的人情味。

教育局長鄭新輝表示,臺南市108年總共有39名外籍教師,分別在博愛國小國際英語村、學甲國小行動英語村、新進國小行動英語村、推動雙語(CLIL)學校以及偏鄉共聘學校。透過中秋節慶活動,可以讓學生學習節慶相關英語表達方式,也可讓在臺南生活的外師一起體驗臺灣的節慶文化,感受臺南濃厚的友善與熱情。
本市西門實小全英語教學無所不在,除了落實跨領域學科全英語教學外,外籍教師更在中秋節前夕設計應景的課程,融入自然科英語教學。小朋友沉浸在外籍教師解說的月亮英文影片及有關中秋節的中國神話英語故事,進而從月亮的陰晴圓缺探索月亮的神秘世界,小朋友自然而然學習到與中秋節相關的英文用語,小朋友一邊搶答外師的有關中秋節的英文問題,一邊享用 pomelo fruit 柚子,西門實小全校樂在全英語教學。

西門實小加拿大籍外籍教師Daniel表示,身為外國人,他一直對中秋節這個節日感到好奇,雖然加拿大也慶祝許多不同的節日,卻沒有關於月亮的節日。他很期待中秋節,因為能與跟小朋友一起分享中秋節的英文故事並享用柚子,這對他來說是異國文化的體驗,在臺南市教學讓他很有成就感。

另外崇明國小的小朋友用英語介紹中秋節的由來,並與外師一起分享中秋應景的月餅以及文旦。傳統文化結合英語課程,讓外師體驗中秋節文化的同時,也寓教於樂,中師、外師以及學生都玩得不亦樂乎。外籍教師Dave也分享在臺南與學生度過中秋佳節的心得,「對我們來說,能夠成為學校大家庭的一份子,並且能夠體驗這樣的文化,意義相當重大。很開心能夠在學校和大家聚在一起歡樂慶祝節日」。
隆田國小外師Janice則是在朝會時間用英文來介紹中秋節的傳統文化,初次體驗中秋節慶文化的Janice與全校師生開心慶祝節日的到來。博愛國小國際英語村有來自美國卻熱愛中華文化的外籍教師Ivan Zimmer及Meagan Mayer針對中秋節,結合表演藝術課程,指導四到六年級學生,雙語教學的方式以戲劇表演”The lady who lives on the moon”。故事內容從后羿射下九個太陽,及嫦娥奔月的故事,讓孩子們重溫中秋神話的典故由來。寓教於樂的上課方式,讓孩子有不同的趣味
體驗,外語教學更生活化。下營國小外籍老師Martie則以下營區盛產的文旦說了一個玉兔在月球上吃文旦看地球的中秋故事,讓每個孩子在歡樂的氣氛中度過不一樣的中秋佳節。

南市小朋友與外師一起歡樂過中秋【圖/翻攝畫面】

Most Popular

善化草莓季228開跑 黃偉哲信心喊話「採草莓沒事,沒事採草莓」

【記者蔡宗武/臺南報導】 今(28)日市長黃偉哲出席「幸福粉莓好~Pink草莓季-2020善化草莓季產業文化活動」宣傳記者會,與市府農業局、善化區公所及農會代表、市議員陳碧玉,共同大力推薦台南善化草莓及草莓農特產品給全國各界,呼籲南部朋友可趁著好天氣到戶外走走,體驗採草莓行程,品嚐在地最新鮮的草莓。 黃市長表示,在南台灣能夠種草莓,而且達到一定的品質跟水準,這是善化農民花了二、三十年,非常不容易得來的成果,所以一定要推薦台南優質草莓給全國民眾。雖然正值防疫期間,但採草莓是戶外活動,在空氣流通之處;且草莓甜度高營養成份豐富,是大人小孩都非常喜愛的水果。呼籲大家假日期間來台南善化「沒事採草莓,採草莓沒事」。 善化草莓季今年已邁入第9個年頭,草莓園區也從原台一線省道上,拓展至善化其它區域,栽種面積持續擴大,顯見在市府團隊努力推廣下已逐漸獲致成效。未來更將持續協助農民提升善化草莓的產量與品質,同時結合地方社區與店家,開發出更加豐富多元的草莓特色商品,以提升在地農民收益。 台南善化草莓季活動自2月28日起至3月28日,為期一個月,歡迎大家逗陣前來!

學甲蜀葵花文化節二二八連假首日開幕 黃偉哲籲戶外活動有益身心

【記者蔡學民/臺南報導】 「2020唸戀學甲蜀葵花文化節」活動今(28)日隆重開幕,市長黃偉哲特地蒞臨現場參與開幕儀式,與頭港鎮安宮福德正神「軟身伯公」同台祈福,祈求國泰民安、風調雨順。相當關心當地發展的立委賴惠員、市議員謝財旺、方一峰、穎艾達利,也到場共襄盛舉。會場聚集相當多遊客,但由於是戶外活動,參與者都顯得相當輕鬆開心。 黃偉哲市長漫步花田間,欣賞綻放的蜀葵花,民眾見到都相當開心要求合照。黃市長表示,台南CP值最高的產業文化季就屬學甲蜀葵花文化季,一開始由學甲人自籌經費自力舉辦,後來區公所、農會以及農業局加入共同舉辦,雖然經費不多但創下很好的效益,相當感謝學甲人的投入,是學甲的驕傲也是台南的驕傲。在疫情緊張的時期,到戶外活動是舒緩壓力的最好方式,歡迎大家到學甲觀賞蜀葵花放鬆心情。市府明年會在預算許可下挹注更多經費協助,讓學甲蜀葵花文化節每年都有不同的美。 學甲蜀葵花季在每年2~3月中下旬,都吸引約10萬人次前來參觀。配合休耕農地活化政策,在休耕田區種植佔地4公頃的蜀葵花海,每朵綻放的蜀葵花,從人工育苗、種植、澆水、除草、中耕、疏植及施肥,每個環節都需用心栽培與管理,學甲區公所連續七年投入大量密集人力,配合在地里長、社區居民及台南地檢署易服勞動役親手栽種,不假專業,没有華麗的裝飾,純粹天然的花卉景色,相當值得一看。 除了蜀葵花,會場另搭配約20公頃的小麥、油菜、紅黎、粉萼鼠尾草、雞冠花、百日草…等各式花海,呈現豐富繽紛的層次;此外還有以鼠年為主題「閃耀學甲、菲妮茉鼠」的裝置藝術,是由在地子弟莊銘憲設計、企業廠商及慈濟宮經費贊助的創意花燈,另結合市府環境保護局提供黃金鼠奇航、愛與幸福、綠野仙蹤、阿拉丁、糖果屋及小豬等10組熱門童話美學作品共同展示,更增添蜀葵園區日夜不同美景,歡迎各地朋友利用假期前來玩賞。

港都盃全國田徑錦標賽第三天賽程

【特派員陳維鈞/高雄報導】 2020年港都盃全國田徑錦標賽, 26日起在高雄國家體育場點燃戰火,近4千名國內好手一連三天參賽,目前已有19 項 56 人次改寫大會記錄、1項1人平大會,國小組賽程已順利結束,苗栗縣照南、雲林縣北辰積分總和獲國小男、女生組總冠軍。國中、高中與公開組男、女子的競賽今天繼續展開,比賽預計於3月1日下午15時10分舉行頒獎閉幕。 開辦47年的港都盃全國田徑錦標賽,國內近日受「嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)」疫情至今尚未取得穩定控制,主辦單位為確保參賽選手健康無虞,積極規劃健全的防疫措施,例如:賽事場館出入口將安排工作人員測量入場人員體溫,設置酒精以供消毒,如檢測出發燒者,將謝絕進場。選手檢錄區亦將設置體溫檢測站,如有發燒者將安排強制送醫。相關裁判人員及工作人員皆配戴口罩。現場設有醫護人員及相關通報機制,如有身體不適者隨即協助送醫。競賽場內廁所,每日將定時安排人員消毒與清潔。積極宣導選手與教練作好自主性健康管理,如有身體不適者均建議退賽返家或協助就醫。 國小組賽程今天圓滿結束,苗縣照南、竹縣博愛、南市大橋依序分獲國小男生組總排名前三名,雲縣北辰、南市海佃、花縣明義則依序獲國小女生組前三名。高雄市瑞豐國小為國內拔河勁旅之一,這次在國小女生組奪得總排名第五, 鄭宸涵/吳宇卉/ 鄭宸鈞/ 謝宜彤聯合在4x100公尺接力、4x200公尺接力分別摘下第三、二名。 另外,高雄市後勁國中潘秀莉在國女組1500公尺始終保持在領先團中,直到最後一圈擺脫其他好手夾擊,全力衝刺至終點,以4分49秒76封后。身材矯小的潘秀莉在頒獎後與指導教練張耀仁、呂慧伶合影,她並興奮地直呼:「這是她田徑生涯的首金!期望今年在屏東舉行的全中運繼續再拚一金。」雖然潘秀莉與楠梓高中田徑隊姐姐潘雪莉都在高雄土生土長,但其父母都是菲律賓人,姐妹倆已申請臺灣身分證。

8旬老翁跌入深溝女勇消垂降救援

【記者張淑慧/高雄報導】 228連假一早,燕巢區一名83歲蕭姓老翁獨自至燕巢區安西路2巷燕巢區農會附近運動,不慎摔倒跌入5米深大排水溝內,肢體多處擦傷及撕裂傷,平日該路段鮮少有人員經過,民眾聽到呼救聲,發現老翁受傷,趕緊打119報案。消防局立即派遣燕巢分隊3車6人前往救援。消防人員抵達後,經評估現場環境在確保安全無虞狀況下,現場搶救人員利用四角架架設繩索救援,並由受過救助訓之女隊員張凱婷及隊員黃彥凱擔任救助手,2人抵達溝底時先評估受困者生命徵象。在確認生命徵象穩定後,為他包紮傷口並利用繩索吊掛將他救出送醫救治,目前該員仍在醫院觀察中。   據了解,該蕭姓老翁每天皆在住家附近有晨起運動的習慣,並無任何過去病史,今日家屬覺得擔心,為何接近中午吃飯時間還尚未回家,接到通知才發現發生意外,至於為何會跌落水溝大排中,詳細情形等待警方釐清事故原因。

Recent Comments